中国標準語では、ヴラジミール・ヴラジミロヴィッチ・プーチン大統領は「普京大帝」と表記される。まったくの発音通りの表記なのだが、なかなか良い漢字を当てたものだ。帝政ロシアを築いたピョートル大帝にちなんで、支那国内でも「大帝」と表記されている。今回のロシアによるウクライナ侵攻は、普京大帝にすればロシアの内政問題であって、侵略という認識は無い。ソビエト革命以前のロシアは現在のベラルーシとウクライナを含んだ領域で、ロシア国旗の三色もこの三カ国（白がベラルーシ、青がウクライナ、赤がロシア）を表していると言われる。キエフ・ルーシ大公国とモスクワ大公国などが合併して大ロシアに発展した歴史を踏まえれば、普京大帝にとっては国内問題なのだろう。そもそも「ルーシ」とはロシアの事を指す。ウクライナとロシアに区別などそもそも無いのだ。民族的にも違いは無く、両者の言語が少し違う程度だが、日本語と琉球語の関係よりは近いようだ。 今回のウクライナ戦争、現時点では普京大帝の失策としか言いようがないが、
この記事は会員限定です。サイトにログインが必要となります。
中国標準語では、ヴラジミール・ヴラジミロヴィッチ・プーチン大統領は「普京大帝」と表記される。まったくの発音通りの表記なのだが、なかなか良い漢字を当てたものだ。帝政ロシアを築いたピョートル大帝にちなんで、支那国内でも「大帝」と表記されている。今回のロシアによるウクライナ侵攻は、普京大帝にすればロシアの内政問題であって、侵略という認識は無い。ソビエト革命以前のロシアは現在のベラルーシとウクライナを含んだ領域で、ロシア国旗の三色もこの三カ国（白がベラルーシ、青がウクライナ、赤がロシア）を表していると言われる。キエフ・ルーシ大公国とモスクワ大公国などが合併して大ロシアに発展した歴史を踏まえれば、普京大帝にとっては国内問題なのだろう。そもそも「ルーシ」とはロシアの事を指す。ウクライナとロシアに区別などそもそも無いのだ。民族的にも違いは無く、両者の言語が少し違う程度だが、日本語と琉球語の関係よりは近いようだ。
今回のウクライナ戦争、現時点では普京大帝の失策としか言いようがないが、